| ------------ EVENEMENT SOURDLAND FÊTE LE LIVRE |
|
L'aventure SOURDLAND est un peu à part parmi les projets menés par l'association ART'SIGN. |
------------ PROJETS ACCESSIBILITE ET PRODUCTION ARTISTIQUE
| |
Partenaires institutionnels |
|||||
 |
Les pôles Sourds des bibliothèques de la ville de Paris Bibliopi https://bibliopi.wordpress.com/ offrent un soutien précieux à Art'Sign. Lors de la création du spectacle bilingue de comptines Les Z'animos, une représentation test auprès du jeune public fut organisée à la bibliothèque La Canopée. Et pour Sourdland, ce sont des contes bilingues qui furent racontés aux enfants ou encore des lectures signées autour de leur piscine à livres. |
 |
Partenaire de l'association depuis sa création, l'Institut National des Jeunes Sourds de Paris développe avec Art'Sign des divers projets à destination de ses élèves, et permet que l'événement Sourdland soit organisé dans ses murs. Un cadre historique magnifique que les visiteurs peuvent ainsi découvrir ! | |||
 |
Le Ministère de la Culture et en particulier sa Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France sont à nos côtés depuis plusieurs années. |
 |
Le Ministère de l'Education Nationale et de la Jeunesse, au travers de sa Direction Générale de l'Enseignement Scolaire, soutient le projet L'Info c'est clair ! dont les dossiers thématiques, accessibles en LSF, sont très utilisés en classe. |
|||
 |
Au fil des années, le soutien de la Ville de Paris a permis à l'association Art'Sign de développer des projets issus de ses 3 pôles d'activité : les spectacles bilingues Les Z'animos et La lecture, un tabou !, le projet d'accessibilité L'Info c'est clair !, et le magazine Art'Pi !. |
|
La Mairie du 5e arrondissement de Paris apporte conseils, visibilité locale et soutien dans l'élaboration de nos différents projets.
La Région Ile-de-France a soutenu le magazine Art'Pi ! lors de sa création. |
|||
|
Partenaires financiers |
||||||
 |
Dans le cadre des actions d’accessibilité de son service Des Signes A Votre Service, Art’Sign a reçu le soutien de la Fondation Banque Populaire Rives de Paris, très sensible à l'insertion et à l'accès de la culture pour tou.te.s. |
 |
La Fondation Berger-Levrault a soutenu la création du spectacle bilingue de comptines destiné aux tout-petits et intitulé Les Z'animos. | |||
 |
Art’Sign fut représentée par l’équipe « Flower Power » du Groupe Clarins, lors de l’événement national « La Foulée des Etablissements Handicap et Performance », en juin 2018. L'équipe composée de 12 collaborateurs du Groupe, dont notre Présidente, a brillamment remporté les épreuves et est arrivée à la 3e place du classement, avec à la clé, un joli don pour notre association. |
 |
La Fondation Crédit Mutuel pour la Lecture et l'agence parisienne de la rue Monge ont soutenu la création du spectacle La lecture, un tabou. | |||
 |
La Fondation de France a soutenu la création et le développement de notre service d'accessibilité Des Signes A Votre Service, notamment la phase d'expérimentation avec le journal Ouest-France et notre projet L'Info c'est clair pour et avec les jeunes Sourds !. |
 |
Le projet L'Info c'est clair ! a remporté l'adhésion de la Fondation Free, dans le cadre de son appel à projets sur l'accès à l'éducation par le numérique. | |||
 |
La Fondation Hachette pour la lecture, qui œuvre en faveur de la promotion de la lecture auprès de tous les publics, soutient la 6e édition de Sourdland et notamment l’accessibilité de la programmation du festival, grâce à la présence d’interprètes français-langue de signes française, pour que tous les lecteurs passionnés puissent (re)découvrir la culture littéraire sourde. |  |
La Fondation MMA Solidarités a soutenu notre projet L'Info c'est clair ! |
|||
 |
La Fondation Mazars a soutenu la poursuite du projet L'Info c'est clair pour et avec les jeunes Sourds ! |
 |
Depuis la création d'Art'Sign, la Fondation Orange s'est mobilisée en soutenant trois de nos réalisations. Deux pièces : Couple ouvert à deux battants et Mon premier entretien, ainsi que le hors-série du magazine Art'Pi. Et dès 2015, elle a mis à la disposition de l'association une salariée détachée, dans le cadre d'un mécénat de compétences. |
|||
 |
Dans le cadre des actions d’accessibilité de son service Des Signes A Votre Service, Art’Sign a reçu le soutien de la Fondation Safran pour l’insertion. Un double coup de pouce pour pérenniser l’emploi de professionnels sourds et l’inclusion des citoyens sourds. |
 |
La Fondation SNCF a soutenu notre création bilingue intitulée Les Z'animos. Ce spectacle, destiné aux enfants de 6 mois à 5 ans, met à l’honneur 14 comptines traditionnelles ou originales, chantées et signées. |
|||
|
Partenaires de réalisation projets |
||||||
 |
Acteur français incontournable de production éditoriale autour de la langue des signes française, les Editions Monica Companys participent à la production de notre collection de bande dessinée "Les Témoins Silencieux". |
 |
Le Festival Clin d'Oeil, partenaire culturel incontournable, a soutenu le magazine Art'Pi ! dès ses débuts. | |||
 |
L'International Visual Theatre est partenaire de l'association depuis sa création. Il a soutenu les créations théâtre Le Réveil et Couple Ouvert, et le magazine Art'Pi. |
 |
L'association Lilavie est partenaire de notre service accessibilité depuis 2010 avec notamment le projet L'info c'est clair ! et L'info c'est clair pour et avec les jeunses Sourds ! . |
|||
 |
Média Pi ! est un partenaire par nature. Des membres de l'équipe d'Art'Sign ont rejoint cette nouvelle association dédiée à la presse. Art'Sign lui a transféré le magazine Art'Pi en 2018 afin que celui-ci puisse se développer dans une structure adaptée sous un nouveau modèle économique. |
 |
Le service d'interprètes français/langue des signes française SILS est un fidèle compagnon de route depuis 2008, tant pour la traduction LSF/français de nos réunions, que pour nos missions d'accessibilité et certaines de nos créations théâtrales. | |||
|
|